Which conclusion does the classical borrowing taxonomy not automatically establish?

Poetic Borrowing: Common Meanings, Recognizable Taking, Naskh and Intihal

• A type of rhetorical correspondence
• Relations between thought and form
• A modern legal judgment
• Similarity in poetic arrangement