How should restriction in “innamā taẓharu thamaratuhu ḥīna yanfaʿu l-nās” be read?

Practice 2: Advanced Balāghah: Integrated Analysis of Three Arabic Passages

• Absolute denial of all non-public knowledge
• Highlighting observable benefit in the current argument
• Treating innamā simply as negation
• A purely temporal question