Does “how long ... how short the night” alter clock time or perceived time?

Practice 2: Advanced Balāghah: Integrated Analysis of Three Arabic Passages