What is the danger of treating “bal huwa ʿamalun” as unrestricted logical exclusivity?

Practice 2: Advanced Balāghah: Integrated Analysis of Three Arabic Passages

• A consonant sound changes
• It creates diminutive morphology
• The sentence ceases to be Arabic
• The contextual correction is overgeneralised