What context is needed to argue that “the council built a reservoir” is rational metaphor?

Practice 4: Advanced Balāghah: Integrated Exercises and Subtle Problems of Interpretation

• The council only suggested construction and did nothing
• Workers built it while council commissioned it
• Council members physically carried out the building
• The council merely attended an inauguration long after construction