فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
For surely, with hardship comes ease.
Maʿānī: inna, fa and clause structure reveal how the reassurance is connected and reinforced. Bayān: figurative readings must be justified, not imposed on every vivid sentence. Badīʿ: recurrence in the succeeding verse can be studied for its reinforcing and patterned effect.
The culminating skill is evidence-led interpretation: preserve the wording and syntax, explain the most contextually supported rhetorical effect, and acknowledge interpretive limits. Precision matters more than multiplying labels.