What distinguishes an unusual remote simile from an obvious familiar one?

Purposes, Classifications, and Rhetorical Degrees of Simile