Taqbīḥ creates a negative impression, whereas tazyīn creates a positive one.

Purposes of Tashbih: Possibility, State, Degree, Reinforcement, Beautification, Disparagement and Inversion