What additionally makes this verbal ornament effective?

Radd al-ʿAjz ʿalā al-Ṣadr: Repetition, Paronomasia and Derivation in Prose and Poetry

• Random word placement
• Suitability to context and meaning
• Making every word longer
• Using rare roots exclusively