«فَلَمْ يَبْقَ مِنِّي الشَّوْقُ غَيْرَ تَفَكُّرِي»
Longing left in me nothing but my reflection.
The connected poetic language includes a phrase such as «فلو شئت أن أبكي بكيت تفكرا». Interpreting the relation between weeping and reflection requires the poetic context. Alternative analyses differ over whether an object has truly been suppressed and what reconstruction, if any, the passage permits.
The methodological point is that lack of an overt object is not proof of one fixed ellipsis. A plausible interpretation must be separated from what the wording and context actually support.