What is achieved by placing honor “between his two garments”?

Representative and Implicit Metaphor, Imaginative Attribution and Kināyah