إِنْ جِئْتَنِي أَكْرَمْتُكَ
If you come to me, I will honor you.
«جئتني» is the condition, and «أكرمتك» is the result. The communication does not assert two independent facts—your arrival and my honoring you. It asserts a dependent relationship in which the promised honoring is linked to your coming.
Splitting the clauses into separate unconditional past-tense statements destroys the conditional meaning. Their unity is fundamental to both grammar and rhetoric.
Opening interactive controls...
Restricting the Verb: Objects, Complements and Conditional Clauses
إِنْ جِئْتَنِي أَكْرَمْتُكَ
If you come to me, I will honor you.
«جئتني» is the condition, and «أكرمتك» is the result. The communication does not assert two independent facts—your arrival and my honoring you. It asserts a dependent relationship in which the promised honoring is linked to your coming.
Splitting the clauses into separate unconditional past-tense statements destroys the conditional meaning. Their unity is fundamental to both grammar and rhetoric.