How should a multiword muraṣṣaʿ example be analyzed?

Sajʿ and Muwāzanah: Rhymed Prose, Rhythmic Endings, and Balance

• By translating only the last word
• By considering opposed meanings sufficient
• By aligning word pairs and testing pattern and rhyme
• By measuring clause length only