لجواز أن يكون كلام فصيح غير مطابق لمقتضى الحال
For speech may be fasih yet fail to correspond to what the situation requires.
Consider a teacher answering a young child. The sentence is grammatically correct, intelligible and free from awkward vocabulary, but needlessly long for the child's immediate purpose. It may retain linguistic clarity while being unsuitable in context.
Conversely, an extremely brief but linguistically defective sentence is not made baligh by brevity alone. Balagha combines fasaha with contextual conformity.