How does inna function in «إِنَّ زَيْدًا قَائِمٌ» for a hesitant listener?

States of Assertoric Predication: Purposes of Reports and Three Audience States