What risk follows deleting “yarmī” from the lion expression?

Supplementary Master Practicum: Rhetorical Criticism, Revision and Justified Interpretation