Which effect is reduced by replacing “long sword-strap” with “tall”?

Supplementary Master Practicum: Rhetorical Criticism, Revision and Justified Interpretation

• Broken-plural morphology
• Reversible paronomastic letters
• Indirect implication and imagery
• Two pairs of opposites