What is the sound next step when a quotation’s attribution is uncertain?

Supplementary Master Practicum: Rhetorical Criticism, Revision and Justified Interpretation