In “waṣala al-ʿummālu wa-hum yaḥmilūna al-adawāt,” what role does “hum” play?

Supplementary Practice 12: Rhetorical Evidence, Competing Analyses and Reasoned Revision