سَأَلَ رَجُلٌ: أَأَغْلَقْتُمُ الْبِئْرَ حِرْمَانًا لَنَا؟
A man asked: Did you close the well to deprive us?
The question combines two concerns: whether pumping was halted and whether deliberate deprivation motivated the restriction. A responsible answer distinguishes the occurrence from the alleged intention. Merely admitting a suspension could leave the accusation unanswered.
The interrogative hamza ordinarily seeks confirmation. Its additional challenging or accusatory force here depends on context; that force is not encoded in the interrogative particle alone.