Why can two independent arrival-and-gathering clauses be coordinated?

Supplementary Practice 15: Caravan Reports, Attribution and the Limits of Inference