What does the narrator directly assert in “the guard said: the caravan is lost”?

Supplementary Practice 15: Caravan Reports, Attribution and the Limits of Inference