What is a straightforward syntactic analysis of fī jīdihā ḥablun?
Supplementary Practice 23: Comparative Rhetorical Study of Sūrat al-Masad and al-Ikhlāṣ
- Fī jīdihā is the subject of kāna and ḥablun accusative predicate
- Fronted predicate fī jīdihā; delayed subject ḥablun
- Ḥablun is an accusative object and fī negates
- Jīd is the subject of an imperfect verb