What is the crucial structural distinction between “jāʾa al-ṭiflu yabkī” and “jāʾa al-ṭiflu wa-huwa yabkī”?
Supplementary Practice 5: Textual Analysis, Scope of Meaning and Rhetorical Judgment
- Both put wāw immediately before a bare imperfect
- The first imperfect becomes a past verb
- The second uses a nominal clause beginning with huwa
- The second is necessarily parenthetical