Why are “ghafara Allāhu laka wa-raḥimaka” not simply two reports about the past in a setting of supplication?
Supplementary Practice 7: Editing Expressions, Weighing Context and Rhetorical Critique
- Past morphology serves the semantic function of prayer or request
- Both explicitly use imperative morphology
- Supplication never uses past morphology
- Wāw invariably turns expressions into reports