When “a-laysa al-ʿadlu maṭlūban?” seeks acknowledgment of a shared value, what is its function?

Supplementary Practice 9: How Small Wording Changes Alter Rhetorical Meaning

• A genuine question asking only for a date
• A confirmatory interrogative (taqrīr)
• An expression of wishing
• An unequivocal denial of justice