Why can an identical imperative function as a command in one setting and guidance in another?

Supplementary Practice 9: How Small Wording Changes Alter Rhetorical Meaning

• Speaker authority, listener needs and communicative purpose can differ
• Arabic imperatives lack grammatical force
• Imperatives have no understood subject and thus no coherent sense
• An imperative requires inna to be grammatical