Taʿrīḍ is always majāz and can never be kināyah.

Taʿrīḍ, Talwīḥ, Ramz, Īmāʾ and Ishārah; the Rhetorical Force of Figurative Speech