What does lawla do in the cited expression?

The Rhetoric of Law: Nonoccurrence, Entailment, Hypothesis and Tense

• Convert emphatic lam to negation
• Present a preventing factor associated with nonoccurrence of the response
• Ask an open question about the future
• Turn nouns into masculine plurals