What is the correct comparison of the two constructions?

The Separating Pronoun (Ḍamīr al-Faṣl): Restriction, Emphasis and Predication

• They have identical grammatical parsing
• Neither can express restriction
• Both may restrict, by different constructions
• Both are merely coordination