إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ
Those who are too arrogant to worship Me will enter Hell in humiliation. (Ghāfir 40:60)
The subject is identified as “those who are arrogant toward My worship.” That descriptive clause is closely connected with the outcome stated in the predicate. The audience learns more than a group’s identity: it sees the blameworthy characteristic associated with the threatened result.
A relative clause can signal the rationale or appropriateness of a judgment. Replacing “they” with “those who arrogantly refuse worship” makes that connection salient. This is contextual rhetorical reasoning; not every relative clause necessarily establishes an independent legal cause.