What justifies a wise redirection rather than a literal answer?

The Subject of Predication: Pronouns of Affair, Iltifāt and Departure from Expected Expression