What is the first allusive movement in “many ashes in Zayd’s courtyard”?

Three Types of Kināyah: Referent, Attribute, and Attribution

From ashes to generosity
From Zayd to his courtyard
From Zayd to the price of ashes
From courtyard to lexical genus