In a deferential request, what is “yanẓuru al-mawlā ilā sāʿah” closest to?

Vocative Address: Calling, Rhetorical Purposes, and Declaratives Used as Directives

• The master looked yesterday
• The master must never look
• Who is the master?
• Would the master kindly give attention?