How do the pronoun and circumstantial wāw differ in function?

Wāw with Nominal Circumstantial Clauses: Omission, Inclusion and Disputed Cases