How should “Umrah is not missed” be reconciled with five disliked days?

Umrah is valid only on those five days
Umrah has no annual missed-standing deadline, but performing it on five dates is disliked
Hajj can never be missed during those days
The two clauses cancel one another