Fāta — yafūtu — fawtan / fawātan means to miss an event or lose its appointed opportunity.
Fātahu al-Hajj: he has missed the Hajj.
Lā tafūtu: it does not pass out of time.
The former uses the perfect verb, the latter the imperfect. Both derive from the root f-w-t.
Opening interactive controls...
Bab al-Fawat — Missing Hajj, Release, Makeup Hajj and Umrah
Fāta — yafūtu — fawtan / fawātan means to miss an event or lose its appointed opportunity.
Fātahu al-Hajj: he has missed the Hajj.
Lā tafūtu: it does not pass out of time.
The former uses the perfect verb, the latter the imperfect. Both derive from the root f-w-t.