وَمَنْ سَاقَ هَدْيًا فَعَطِبَ فِي الطَّرِيقِ، فَإِنْ كَانَ تَطَوُّعًا فَلَيْسَ عَلَيْهِ غَيْرُهُ.
Translation: If a dedicated offering animal becomes unfit or perishes en route and it was voluntary, another is not required.
‘Aṭiba means it perished or became unable to reach its intended end.
This exemption applies to a voluntary hady. A compulsory hady is treated differently in the next clause.
Opening interactive controls...
Bab al-Hady — Sacrificial Offerings, Eligibility, Slaughter and Handling
وَمَنْ سَاقَ هَدْيًا فَعَطِبَ فِي الطَّرِيقِ، فَإِنْ كَانَ تَطَوُّعًا فَلَيْسَ عَلَيْهِ غَيْرُهُ.
Translation: If a dedicated offering animal becomes unfit or perishes en route and it was voluntary, another is not required.
‘Aṭiba means it perished or became unable to reach its intended end.
This exemption applies to a voluntary hady. A compulsory hady is treated differently in the next clause.