Example 1: someone is in Makkah but genuinely blocked from both the standing and tawaf. The passage classes them as muhsar.
Example 2: standing is obstructed but tawaf remains reachable. Under this precise clause, the person is not classified as muhsar.
That classification does not automatically settle every other duty, including missing Hajj. Those rules are addressed separately.