Why are the two offerings distinct in the relinquished-Umrah case?

Bab al-Qiran — Combining Hajj and Umrah in One Ihram

• One arises from combining rites; the other compensates for abandoning Umrah
• Both penalize perfume use
• They are two names for the identical offering
• One is for an optional Umrah prayer