Why does a coin cease to be treated as circulating currency?

Bab al-Sarf: Circulating Fulus, Obsolete Coins and Money-Changer Exchanges