Under what condition does returning home after Umrah remove the tamattu classification?

Bab al-Tamattu — Forms, Rites, and Rulings of Hajj al-Tamattu