What grammatical effect does “lam” have in “lam yatahallal”?

Bab al-Tamattu — Forms, Rites, and Rulings of Hajj al-Tamattu

• It makes the verb affirmative past
• It makes a genitive complement accusative
• It makes the present verb jussive
• It makes a noun nominative