وَإِنْ قَتَلَ حَمَامًا مُسَرْوَلًا، أَوْ ظَبْيًا مُسْتَأْنَسًا، فَعَلَيْهِ الْجَزَاءُ.
Translation: If he kills a feather-legged pigeon or a tame, habituated gazelle/deer, compensation is due.
Hamaman musarwalan describes a pigeon with feathers on its legs. Zaby(an) mustaʾnasan is a gazelle/deer accustomed to humans.
Neither the feathering of the pigeon nor the habituation of the deer makes the specified animal exempt from the compensation rule.