Fasada is a past verb meaning “became invalid.” Yamdi is a present verb meaning “continues or proceeds.” Al-qadaʾ here denotes repeating the pilgrimage to discharge the make-up obligation.
All three occur in one legal scenario, but refer to different aspects: validity, completion of present rites, and the later duty of performance.