وَمَنْ طَافَ طَوَافَ الْقُدُومِ مُحْدِثًا: فَعَلَيْهِ صَدَقَةٌ، وَإِنْ طَافَ جُنُبًا: فَعَلَيْهِ شَاةٌ.
Translation: A person who performs arrival tawaf without wudu owes charity; one who performs it in major ritual impurity owes a sheep offering.
Muhdith here denotes someone lacking wudu; junub denotes major ritual impurity requiring ghusl. The latter is not merely another label for the former.
This clause governs arrival tawaf, not the principal Hajj tawaf.
Opening interactive controls...
Bab Jinayat al-Muhrim — Tawaf Purity, Missed Rites and Expiations (Part III)
وَمَنْ طَافَ طَوَافَ الْقُدُومِ مُحْدِثًا: فَعَلَيْهِ صَدَقَةٌ، وَإِنْ طَافَ جُنُبًا: فَعَلَيْهِ شَاةٌ.
Translation: A person who performs arrival tawaf without wudu owes charity; one who performs it in major ritual impurity owes a sheep offering.
Muhdith here denotes someone lacking wudu; junub denotes major ritual impurity requiring ghusl. The latter is not merely another label for the former.
This clause governs arrival tawaf, not the principal Hajj tawaf.