Arafat is an integral standing of Hajj, whereas Muzdalifah has an obligatory standing for which omission normally entails dam.
A missed Muzdalifah standing does not automatically invalidate Hajj. Conversely, failure to achieve the required standing at Arafat is not repaired merely by paying a sheep offering.