Tawaf is the circuit around the Ka'bah. Ramal is a particular walking style in selected tawafs. Saying “no ramal” therefore does not mean “no tawaf.”
In the farewell tawaf, completing all seven circuits by ordinary walking preserves both the specified number and the prescribed manner. The absence of ramal does not reduce the number of circuits.