Al-Muzdalifatu is the nominative topic; kulluhā is nominative semantic emphasis, its suffix referring to Muzdalifah. Mawqifun is the nominative predicate.
In illā baṭna Muḥassirin, baṭna is the accusative exception and Muḥassirin the genitive idafah complement. Illā marks the exclusion.