Does the khiṭmī clause prohibit every bath with plain water?

Book of Hajj: Restrictions and Permitted Acts in Ihram

• Yes, all bathing is forbidden
• No, ordinary bathing is separately allowed
• Yes, washing only the head is allowed
• It applies only before the station